It is important for motorists to be fully aware of the terms and conditions of their motor insurance policies, it has been suggested.